We at the nightclub suffer together
Diego Bragà

Cœurs brisés, Latino-Américains, Afro-Américains et immigrants ont vibré en boucle durant l’ère disco des années 1970. Ils sont tous morts. C’est la guerre. Miss Univers se réfugie dans un bunker qui fut autrefois une discothèque, au sommet du fascisme, à Copacabana, où elle rencontre des fantômes homosexuels.

À partir d’une archive réelle, celle de son oncle Richard Wagner, fusionnée à la fiction, We at the nightclub suffer together est une hyper-pOPERA où le bunker devient une discothèque fantomatique et utopique, réinterprétant les thèmes homoérotiques à travers une lentille androgyno-transféministe.

We at the nightclub suffer together est une opéra utopique et spectrale, une danse avec nos archives-fantômes et une célébration des outils ancestraux de survie queer. C’est un geste théâtral et opératique, né d’un mot d’amour reçu dans une boîte de nuit des années 70, pour embrasser la souffrance et ouvrir la voie à un avenir lumineux.

Équipe artistique :
Mise en scène, libretto et composition : Diego Bragà 
Interprètes : Diego Bragà, TBA 
Direction musicale, paysage sonore : Nico Spinoza 
Production musicale : Pedro Joaquim Borges 
Hypeer-Pop Électronique & Beats : Diana XL 
Soutien chorégraphique / dramaturgie du mouvement : Tânia Carvalho 
Conception lumière : Rui Monteiro

Production : 
Alkantara, dans le cadre de Common Stories, un programme d'Europe Créative financé par l'Union européenne.

Co-production : 
afroTopia e.V. / africologne FESTIVAL, dans le cadre de Common Stories, un programme Europe Créative financé par l'Union Européenne.

Avec le soutien de : 
TalentLAB 2025 
OPART, E.P.E./Estúdios Victor Córdon

Contact : email hidden; JavaScript is required